TOUT EST DIT

TOUT EST DIT
ǝʇêʇ ɐן ɹns ǝɥɔɹɐɯ ǝɔuɐɹɟ ɐן ʇuǝɯɯoɔ ùO

samedi 22 janvier 2011

Et si vous vous mettiez à parler "geek" ?

Un langage, jusqu'ici utilisé par les spécialistes des nouvelles technologies, gagne de plus en plus d'adeptes sur Internet.
Connaissez-vous le Leet Speak ? Ce langage appelé ainsi en référence à "élite speak", langage des élites, était à l'origine réservé aux "geeks", les passionnés de nouvelles technologies, mais il gagne chaque jour de nouveaux adeptes sur la Toile.

Le principe ? Utiliser des symboles alphanumériques graphiquement voisins des caractères usuels, par exemple |_| au lieu de U ou I3 pour B. Cet alphabet alternatif ne tient pas compte des majuscules. Ainsi, "geeks gone wild" s'écrit G33KS G0N3 W!LD.

Révolution... de langage

Au début des années 1980, ce langage était essentiellement utilisé par la crème des informaticiens, qui souhaitaient parler entre eux, à l'abri des "noobs", néophytes en matière de technologie. Mais les allusions se multiplient "dans la vraie vie". Ainsi, pour une photo qui a été utilisée à l'occasion du lancement de la nouvelle box "Révolution", Free montre un appareil dont l'heure affiche 13:37, un clin d'oeil pour les geeks. En effet, ils comprennent "Leet" quand le novice, lui, lit simplement l'heure !

Surtout, il est de plus en plus utilisé par le grand public. Ainsi, Facebook est désormais accessible en version Leet. Il suffit de changer le langage dans la rubrique "paramètres du compte", accessible ici. Et Google s'est même doté d'un moteur de recherche dédié. Il existe plusieurs tableaux de conversion, plus ou moins élaborés, pour faciliter l'apprentissage et la pratique.

Enfin, si vous voulez souhaiter la "bonne année" dans ce langage pour geeks, vous pourrez, par exemple, écrire : )30|\||\|3 4|\||\|é3 !

0 commentaires: